Lézignan-Corbières est jumelée avec Lauterbach (Allemagne)
Le 26 Octobre 1969 a eu lieu la première rencontre à Lézignan-Corbières entre les municipalités de Lézignan-Corbières et de Lauterbach, conduites par Jacques Ouradou et le bourgmestre Willi Fiedler.
En mai 1970 le jumelage est célébré à Lauterbach.
De nombreuses rencontres sportives (natation – football – randos cyclos – tir…), culturelles (avec la M.J.C. et le Conservatoire de Musique…) et des échanges linguistiques réguliers sous l’égide du collège Joseph Anglade ont été mis en place par les différents comités de jumelage.